陳肇雄出(Out)席第三輪中韓企業家和(And)前高官對話-中國(Country)電子科技集團有限公司

　　12月12日，第三輪中韓企業家和(And)前高官對話，以(By)視頻方式舉辦。雙方代表圍繞“全球經濟形勢與中韓經濟發展”“中韓經貿投資關系前景”等議題展開了坦誠對話與深入交流。中國(Country)電科董事長陳肇雄應邀出(Out)席會議并參加對話。

　　陳肇雄表示，數字化轉型作(Do)爲(For)數字經濟主戰場，爲(For)充滿不(No)确定性的(Of)世界經濟注入新動力，驅動全球經濟複蘇增長，要(Want)進一(One)步強化數字技術創新與應用(Use)牽引作(Do)用(Use)，加快推進智能科技、量子信息等新興領域的(Of)産業化發展，加快普及、深化數字技術與行業融合應用(Use)。

　　陳肇雄表示，中韓在(Exist)數字化轉型合作(Do)上空間廣闊，在(Exist)數字經濟創新、設計、制造、應用(Use)等方面具有互補優勢。雙方産業界應夯實友好、聚焦合作(Do)，共興産業、共優生(Born)态、共育人(People)才，協同協作(Do)共創中韓數字化轉型合作(Do)新篇章。

　　此次對話由中國(Country)國(Country)際經濟交流中心和(And)大(Big)韓商工會議所共同主辦，旨在(Exist)凝聚雙方共識、加強政治互信，搭建溝通交流平台，推動建立健康、穩定、可持續的(Of)中韓經貿關系。

　　——新聞深一(One)度

　　加強中韓兩國(Country)互利共赢全面合作(Do)——第三輪中韓企業家和(And)前高官對話線上召開

　　2022年12月12日，由中國(Country)國(Country)際經濟交流中心和(And)大(Big)韓商工會議所共同主辦的(Of)第三輪中韓企業家和(And)前高官對話，以(By)視頻方式舉辦。雙方代表圍繞“全球經濟形勢與中韓經濟發展”“中韓經貿投資關系前景”等議題展開了坦誠對話與深入交流。韓國(Country)原副總理柳一(One)鎬，中國(Country)國(Country)際經濟交流中心常務副理事長畢井泉、張曉強及中韓工商領袖、政府前高官30餘名代表參加了會議。

　　中方代表表示，當前國(Country)際形勢正在(Exist)發生(Born)重大(Big)變化，不(No)确定性幹擾因素增多，各種全球性挑戰交織疊加，地緣政治緊張局勢叠起，半島等地區形勢陡增變數，世界經濟下行壓力增大(Big)、衰退風險上升，全球産業鏈供應鏈受到(Arrive)沖擊，通貨膨脹高企，供應鏈出(Out)現紊亂，糧食危機、能源安全、債務風險等挑戰複雜嚴峻。

　　中方代表認爲(For)，今年是中韓建交30周年，習近平主席同韓國(Country)總統尹錫悅互緻賀函，11月G20期間舉行正式會晤，就推動中韓關系與時(Hour)俱進全方位發展達成共識。11月中旬，在(Exist)金邊東亞峰會上，兩國(Country)領導人(People)再次舉行會晤。中韓互爲(For)近鄰和(And)重要(Want)合作(Do)夥伴。雙方應以(By)建交30周年爲(For)契機，認真落實兩國(Country)領導人(People)重要(Want)共識，增進政治互信，推進發展戰略對接，照顧彼此核心利益和(And)重大(Big)關切，深化經貿領域務實合作(Do)，推動中韓戰略合作(Do)夥伴關系健康穩定發展。歡迎韓國(Country)企業積極參與中國(Country)改革開放和(And)現代化建設，拓展電子信息、汽車制造、數字經濟、綠色發展等領域投資合作(Do)，實現更高水平優勢互補和(And)互利共赢。雙方應加快推進兩國(Country)自貿協定第二階段談判，用(Use)好區域全面經濟夥伴關系協定帶來(Come)的(Of)機遇，共同開拓第三方市場，保障全球産業鏈供應鏈安全穩定暢通，爲(For)本地區經濟繁榮發展注入新動力。充分利用(Use)官民參與的(Of)多軌對話渠道，加強人(People)文交流合作(Do)，促進民心相通，共創兩國(Country)關系更加美好的(Of)未來(Come)。

　　韓方代表表示，韓中兩國(Country)是搬不(No)走的(Of)永久近鄰。建交以(By)來(Come)，兩國(Country)在(Exist)經濟貿易、雙邊投資、産業合作(Do)、人(People)員往來(Come)等多個(Indivual)領域合作(Do)取得跨越式發展，給雙方人(People)民帶來(Come)實實在(Exist)在(Exist)的(Of)利益，樹立了兩國(Country)關系發展的(Of)典範。未來(Come)，韓中兩國(Country)應堅持以(By)誠相待、以(By)信爲(For)先、相互理解、相互包容的(Of)原則，在(Exist)後疫情時(Hour)代繼續加強雙邊合作(Do)，發揮雙方各自優勢，開拓新的(Of)合作(Do)領域，促進兩國(Country)就業和(And)經濟振興，共同維護兩國(Country)和(And)全球産業鏈供應鏈安全穩定。

　　對話結束時(Hour)，中國(Country)國(Country)際經濟交流中心和(And)大(Big)韓商工會議所發表了聯合聲明。雙方呼籲要(Want)貫徹落實兩國(Country)領導人(People)達成的(Of)共識，持續加強中韓經貿合作(Do)，探索新的(Of)合作(Do)方向，推動兩國(Country)關系朝着更加成熟健康的(Of)方向發展。雙方認爲(For)，應發揮互補優勢，進一(One)步推動中韓地方産業園區深度合作(Do)，促進中韓自貿協定、《區域全面經濟夥伴關系協定》（RCEP）下産業鏈供應鏈合作(Do)，深化産業發展及高科技智能應用(Use)領域互利合作(Do)，共同推動低碳轉型、清潔能源、節能環保、疫情防治等領域實質性合作(Do)，開展碳達峰碳中和(And)政策交流互鑒，爲(For)兩國(Country)人(People)民創造更加安全幸福的(Of)生(Born)活環境。